Bummsfallera

Der Bahnhofsmetzger
erdolcht
mit seinem Zweispitz
eine Hackse
nach der anderen
und starrt
mit glasig dicken Augen
schweißtriefend
vor sich auf die
fleischfressende Schlange

der gegrillte Schweinebauch
verschmilzt
mit seinem

"Bitte, ein Rindswurst"
zwei fragende
Mandelaugen
blicken schüchtern
knapp über die Theke

"Hier esse odder mitnemme?!"

Der Siamese
geht vor
drei bewaffneten Zentnern
in Deckung
und schüttelt verängstigt
den Kopf

"Mit ein Brötchen, bitte."

"Des werd immer
schlimmer
mit denne Törke!"
röhrt der Hacksentöter
in die Bahnhofshalle

Zwei sich kreuzende Mißverständnisse

wohl kaum

wenn der Metzger
nach Bangkok
zum Bummsen fliegt
reicht es
wenn er sein Fleisch
auf Deutsch bestellt
und um die Frage
zu entscheiden
"Hier esse oder mitnemme?"
muß er nicht
Siamesisch sprechen

1966