Ian Davis: „Pseudopandemie“

„Pseudopandemie“ von Erstellt am 16. Juli 2021 von kranich05 Iain Davis in einer leicht kommentierten Übersetzung (und damit hier Gastbeitrag) von Fidel Poludo Vorbemerkung zur folgenden  Übersetzung:   Sie basiert auf einem Abgleich der durchweg nicht schlechten Übersetzung mit  DeepL, die nur selten zu korrigieren war. Der Versuchung, Worte und Passagen  durch Fettdruck hervorzuheben, konnte ich mit der Ausnahme von zwei  aufeinander folgenden kurzen Absätzen beinahe vollständig widerstehen. Der  Versuchung,... weiterlesen

Tödliches Mitgefühl – warum es keine gute Idee ist, Medikamentenversuche abzukürzen

Die gemeinsame Absprache zwischen Biden, Macron, Merkel und ihrem EU-Fußvolk über weitere Impfmärkte steht in Washington bevor. Unter dem Deckmantel „Humanitäre Intervention“ werden afrikanische Regierungen zum Impfen erpresst. Maasarbeit! Der Streit um die Patente ist ein weiteres Tarnnetz über dem eigentlichen Knock-Down-Geschäft zur Destabilisierung mit dem Beipack „Bunter Revolutionen“. Wer glaubte, CORONA sei ein Grund aus humanitären Erwägungen die Sanktionen gegen Kuba, Syrien, Iran, gegen den GAZA-Streifen, Venezuela und Jemen zu lockern, sollte spätestens jetzt... weiterlesen

Der FRsuch Esther Bejarano über ihren Tod hinaus mundtot zu machen …

… soll scheitern. Das gezielte FRschweigen ihrer politischen Positionen ausgerechnet durch Bodo Ramelow in der Frankfurter Rundschau gibt sich als Nachruf und ist tatsächlich ein verdeckter Nachrufmord. „Sich nicht vom Hass kaputt machen lassen“ | Hintergrund (fr.de) Dagegen müssen wir ihre & unsere Stimme erheben: (der Mainstream der Krokodilstränen erinnert schmerzhaft an die tageschau-Nachrufe auf Juliette Greco -dazu später) In Erinnerung an Esther Bejarano. Eine wichtige Stimme ist für immer verstummt! Die in Hamburg lebende Esther Bejarano,... weiterlesen

Aktion “Neue Heimat”-Spende wg. Uganda-Knock-Down leider noch kein Happy-Ende

Seit der letzten Spendenstandsmeldung vom 22.06. : Uganda: nach dem Down-Locken folgt der Knock-Down: Rema ohne Arbeit & Lohn, Nasser ohne Schule, Ausgangssperre – barth-engelbart.de sind folgende Spenden bei mir angekommen Rainer R.... weiterlesen

Schultsbekenntnis: das “verkürzt antikapitalistische” Vormärz-Lied vom “Geldsack” habe ich vertont & im HR gesungen – ohne Gage

Ist “Das Lied vom Geldsack” auch antisemitisch? Die Frankfurter Rundschau würde es sofort so rufmorden (Ohne Gage? Ohne Gage vom HR. Dr. Köhler hat mir später etwas von seinem Honorar für die HR-Sendung abgezweigt. Die Lieder-Aufnahmen beim HR wurden grottenschlecht. Ich musste in ein Sprech-Mikro singen, für die Gitarre gab es kein extra Mikro. Ein Demo-Band davon habe ich einem Hanauer Freund vorgespielt, der in seinem Studio Werbe-Spots produziert. Der hat nur die Hände überm Kopf zusammengeschlagen und dann mein/unser Liederprogramm professionell aufgenommen. Mit diesem... weiterlesen

Am Grunde der Gründau liegen Grabsteine, die lügen uns nicht wie zum Kotau einknickende Tuis falsch lächelnd frech ins Gesicht

Am Grunde der Gründau liegen Geschichten, von Oben verschwiegen, verkauft & begraben (der Titel ist nicht nur eine Anleihe bei B.B. sondern auch eine Anspielung auf die jahrhundertelange Verwendung der Grabsteine aufgehobener Gräber der Mittel-Gründauer Friedhöfe u.a. zur Uferbefestigung, als Wegpflaster, Verfüllung von Hohlwegen (wie bei der Vonhäuser Hohl), als Stall-, Keller- und Scheunenböden, als Grundmauersteine, als Garten-& Farrentrapp-Zäune, zur Befestigung von Staudämmen usw. ) Auf-Heben und retten vor dem Vernichten Vom Fürstenhaus wurd uns... weiterlesen

Nach Hochwasser & Brunnenvergiftung heißt vor Hochwasser & Brunnenvergiftung: Kein Wunder! – In Gründau oder in “gesamtdeutsch-Germanau”

“Kein Wunder in Gründau” ist nur ein Beispiel. Im Folgenden müssen in der Regel nur die Ortsnamen ausgetauscht werden und schon fühlt man sich wie zuhause in einem Heimat-Thriller. Unter Menschen, unter Leuten wie Du und Ich und drunter und drüber, hüben wie drüben. Und unsre Nachbarn trifft es auch, das kann alle Wässerchen trüben. Grenzenlos oder auf Neu-Deutsch: NO BORDER. Auch THE WALL of Pink Floyd wird uns da nicht schützen. Die agrar-industrielle Ausbeutung ist tödlich. Das Landgrabbing nicht nur in Afrika, Lateinamerika, Fernost …. Nein, auch vor... weiterlesen

Was macht der Ex-SIEMENS-INFINEON-Risiko-Manager Prof. Bergholz auf meiner Seite? Von Verschwörungs-Theorie &-Praxis aus dem Reichstag berichten!

Wer unter den historisch etwas Kundigeren meint, hier handele es sich um eine Re-Inkarnation von Walther Rathenau, liegt eventuell nicht so ganz daneben. Der Ex-AEG-Topp-Manager, der nach der von ihm organisierten WK1-Kriegs-Planwirtschaft deren Scheitern trotz großer Machtfülle er- und mit ihr überleben konnte, hat kurz nach der Kapitulation den erfolgreichen Sowjets unter Lenin die Unterstützung der AEG bei der Elektrifizierung der jungen UdSSR angeboten. Sie sehen sich schon etwas ähnlich. “Kommunismus gleich Sowjetmacht plus der Elektrifizierung des ganzen... weiterlesen

„Zero-Covid“ in China!? – Leider nur das halbe Bild

Der Autor, Prof. Dr. Wolfram Elsner schreibt heute zu seiner Stellungnahme: 15.06.2021: Zero-Covid (Tageszeitung junge Welt) … Ich erlaube mir, Ihnen/Euch meine ausführliche Stellungnahme zu dem oben genannten Beitrag zur Kenntnis zu geben. Dieser Beitrag in der jW gibt m.E. nur das halbe Bild der Realität wieder und tapst daher in einige bekannte Mainstream-Fallen. Es ist m.E. nicht hinreichend recherchiert und analysiert. Den Text habe ich der jW geschickt. Keine Ahnung, was sie damit machen werden. Weiterleitungen wären erwünscht. Kommentare natürlich ebenso. Weitere... weiterlesen

Ein Kessel Buntes aus der Verschwörungsindustrie: HEUTE: die volle WAHRHEIT über Urban & Orban, den Papst, die EUFA & Brüsseler Spitzen. Vorsicht Irreal-Satire

Diese Post ist wie üblich eine angemeldete und genehmigte Satire, die sich teilweise wie vom Feindsender anhört! (siehe dazu unten gaaanz am Ende).. Inhaltsangabe: Vorwort zur WAHRHEIT: das Ex-Zentralorgan der Ex-SEW hatte sie stets verkündet. Die un-heimliche Heim-ins-Reich-Holung Österreich-Ungarns (und dann Polen holen .. obwohl das haben wir doch schon alles, von Odessa bis nach Riga. Oder war’s Reval? Egal! Die orbane Gesetzes-Revision auf Drängen des Vatikann-Staates Im Gegenzug lautet der päpstliche Ostersegen jetzt “URBAN ET ORBAN”, den... weiterlesen